Customer-Portal
País / Idioma
Afrika-Borwa
English
All
English
Australia
English
Belgique
Français
Belgique
Nederlands
Brasil
Português brasileiro
Canada
English
Canada
Français
Danmark
Dansk
Deutschland
Deutsch
España
Español
France
Français
India
English
Italia
Italiano
México
Español
Nederland
Nederlands
Norge
Norsk
Portugal
Português
Schweiz
Deutsch
Schweiz
English
Schweiz
Français
Schweiz
Italiano
Suomi
Suomi
Sverige
Svenska
United Kingdom
English
United States
English
Éire
English
Österreich
Deutsch
Росси́я
Русский
日本
日本語
中华人民共和国
漢語
Empresa
Grupo GEMÜ
Contactos
Quiénes somos
new logo
Director gerente
Fritz Müller
Áreas de negocio
Datos calve
Sedes
Sostenibilidad
Compliance
La historia de GEMÜ resumida
Speaking Wall
GEMÜ Iberica
Sobre nosotros
América del Sur
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Ecuador
Paraguay
Perú
Uruguay
Centroamérica
Guatemala
México
Otros países
España
Estados Unidos de América
Competencias
Asesoramiento
Adquisición estratégica
Investigación y desarrollo
Producción y calidad
Logística
Empleo
GEMÜ como empleador
Ofertas de trabajo
Productos
Diseños de válvulas
Seleccionar la válvula
Búsqueda de productos
Dibujos CAD
Válvulas de mariposa
CONEXO: Válvulas con RFID
Válvulas reguladoras de presión
Piezas de empalme y tubos
Válvulas de bola
Electroválvulas de proceso
Valvulas electricas
Bloques de válvulas multivía
Válvulas de diafragma
Diafragmas
Válvulas de globo de diafragma
Válvulas de regulación
Válvulas de retención
Válvulas de globo
Válvulas de un solo uso
Accionamientos
Válvulas de pilotaje
Accesorios Diseños de válvulas
Información relativa a las válvulas
Información sobre resistencia
Tabla de presiones de vapor
Calculador de fórmula de uso corriente
Glosario
IO-Link
Tecnología PD
Seleccionar la válvula
Sistemas de medición y regulación
Búsqueda de productos
Caudalímetros
Instrumentos de medición de presión y temperatura
Indicadores de posición y finales de carrera con electroválvula
Válvulas de regulación
Posicionadores y controladores de proceso
Sistemas de empalme
Accesorios Sistemas de medición y regulación
Soluciones para los clientes
Válvulas de salida y de fondo de tanque
Válvulas de diafragma con revestimiento
Producción de fertilizantes
GEMÜ App
Placa de identificación digital para productos
GEMÜ Systems
Componentes para la técnica médicala industria médica
Componentes RTS
Bloques de válvulas multivía de GEMÜ
Sistemas de toma de muestras
Soluciones de un solo uso
Pulsationsdämpfer
Configuraciones de válvulas
Industria médica
Moldeo por inyección en sala limpiablanca
Montaje en sala limpiablanca
Ingeniería
Ready-to-Sterilize
Fabricación de herramientas
Ensamblajes
Cualificación
Gestión de procesos
Válvulas y equipos de grandes dimensiones de medición y regulación
Válvulas y aparatos de laboratorio y de análisis de medición y regulación
LEAP INTO THE FUTURE
Aplicaciones
Industria farmacéutica, biotecnológica y cosmética
Aplicaciones
Utilities
Cultivated Meat
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Tratamiento de aguas industriales
Aplicaciones
Ventajas del producto
Filtración por membrana
Catálogo de aplicaciones
Industria microelectrónica y de semiconductores
Aplicaciones
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Industria de alimentación y bebidas
Aplicaciones
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Tecnología química
Industria cloroalcalina
Aplicaciones
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Tratamiento de superficies
Aplicaciones
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Tecnología energética y medioambiental
Aplicaciones
Diseños de válvulas para el tratamiento de biometano
Hidrógeno
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Ingeniería mecánica e industria manufacturera
Aplicaciones
Ventajas del producto
Catálogo de aplicaciones
Industria médica
Gama de productos
Descargas
Documentación de producto
Fichas técnicas y manuales
Dibujos CAD
Certificados de producto
Mantenimiento sin papel
Hojas de especificaciones
Software
Conformidades y certificaciones
Certificados de la empresa
Certificados de producto
Servicios
Order-specific attestations & certificats
Instrumentación
Devoluciones
Seguimiento de los envíos
Símbolos para las válvulas de proceso
Catálogos
Catálogos de aplicaciones
Folletos de empresa
Catálogos de productos
Películas
Animaciones y vídeos
Servicios
Servicios & Formación
Customer Service
Service Helpline
Formación técnica
Noticias
Ferias
Calendario de Ferias
Noticias y prensa
Cifras y datos
Material gráfico
Noticias y comunicados de prensa
Technical contributions
Revista
GEMÜnews
Virtual Factory Tour
Contactos
Contactos en todo el mundo
Países de la A a la Z
Formulario de contacto
por regiones
África
América
Asia
Australia y Nueva Zelanda
Europa
Oriente Medio
Oriente Próximo
por tema
Ventas y servicio
Empleo
Prensa y medios
Compras y proveedores
Home
Empresa
Productos
Aplicaciones
Descargas
Servicios
Noticias
Contactos
Descargas
Documentación de producto
Conformidades y certificaciones
Servicios
Catálogos
Películas
GEMÜ 488 Victoria
Válvula de mariposa motorizada
Tipo de documento
-
Idioma del documento
-
Documentación de producto
GEMÜ 488 Victoria
Instrucciones de uso
Ръководство за работа GEMÜ 480, 481, 487, 488
BG
pdf
1 MB
Betriebsanleitung / Operating instructions GEMÜ 480, 481, 487, 488
DE
pdf
1 MB
Betriebsanleitung / Operating instructions GEMÜ 480, 481, 487, 488
EN (GB)
pdf
1 MB
Käyttöohje GEMÜ 480, 481, 487, 488
FI
pdf
1 MB
Upute za upotrebu GEMÜ 480, 481, 487, 488
HR
pdf
1 MB
Instruções de operação GEMÜ 480, 481, 487, 488
PT
pdf
1 MB
操作说明 GEMÜ 480, 481, 487, 488
ZH
pdf
1 MB
GEMÜ 488 Victoria
Certificado de pruebas de tipo
Baumusterprüfbescheinigung GEMÜ 480, 481, 487, 488 DVGW Gas
DE
pdf
371 KB
Baumusterprüfbescheinigung GEMÜ 480, 481, 487, 488 DVGW Gas
EN (GB)
pdf
371 KB
GEMÜ 488 Victoria
Suplemento
Beiblatt / Supplement GEMÜ R488, 488, D488, 498, 428, 478, 728, 768, 748, B52, B54, B56, 9428, 723, 423 PE O4
DE
pdf
87 KB
Beiblatt / Supplement GEMÜ general information
DE
pdf
171 KB
Beiblatt / Supplement GEMÜ R488, 488, D488, 498, 428, 478, 728, 768, 748, B52, B54, B56, 9428, 723, 423 PE O4
EN (GB)
pdf
87 KB
Beiblatt / Supplement GEMÜ general information
EN (GB)
pdf
171 KB
GEMÜ 488 Victoria
Ficha técnica
Katalogový list GEMÜ 480, 481, 487, 488
CS
pdf
4 MB
Datenblatt GEMÜ 480, 481, 487, 488
DE
pdf
4 MB
Datenblatt GEMÜ ADH, ADP, D480, D481, D487, D488, MSC, RC0
DE
pdf
537 KB
Data sheet GEMÜ 480, 481, 487, 488
EN (GB)
pdf
6 MB
Data sheet GEMÜ ADH, ADP, D480, D481, D487, D488, MSC, RC0
EN (GB)
pdf
517 KB
Datasheet GEMÜ 480, 481, 487, 488 (US)
EN (US)
pdf
5 MB
Fiche technique GEMÜ 480, 481, 487, 488
FR
pdf
4 MB
Adatlap GEMÜ 480, 481, 487, 488
HU
pdf
5 MB
Especificações GEMÜ 480, 481, 487, 488
PT
pdf
4 MB
техпа́спорт GEMÜ 480, 481, 487, 488
RU
pdf
4 MB
Datablad GEMÜ 480, 481, 487, 488
SV
pdf
5 MB
GEMÜ 488 Victoria
Catálogo de productos
bs p 001 produktprogramm kurz de.pdf
DE
pdf
1 MB
bs p 001 bs product range short en.pdf
EN (GB)
pdf
1 MB
bs p 001 bs product range short fr.pdf
FR
pdf
5 MB
Folheto Soluções para aplicações industriais
PT
pdf
5 MB
bs p 001 bs product range short pt.pdf
PT
pdf
3 MB
GEMÜ 488 Victoria
Folleto de producto
Absperrklappen mit Elastomerdichtung Baureihe GEMÜ 480 Victoria
DE
pdf
172 KB
Butterfly valves with elastomer liner GEMÜ 480 Victoria series
EN (GB)
pdf
176 KB
Product flyer Victoria maritime applications
EN (GB)
pdf
2 MB
Butterfly Valve GEMÜ 488 for Hose-Reel agricultural Irrigation systems
EN (GB)
pdf
718 KB
Vannes papillon avec une manchette élastomère Série GEMÜ 480 Victoria
FR
pdf
177 KB
Гибкий, надёжный, разнообразный: GEMÜ 480 Victoria
RU
pdf
189 KB
GEMÜ 488 Victoria
Certificado de producto
bescheinigung fettfrei oelfrei K Nr 0107 de gb.pdf
DE
pdf
118 KB
Produkt-Zertifikat / Product certificate GEMÜ 480, 481, 487, 488, R480, R481, R487, R488 48X R48X DVGW Water
DE
pdf
4 MB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code L
DE
PDF
101 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code L
DE
PDF
93 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code M
DE
PDF
93 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code M
DE
PDF
93 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code U
DE
PDF
93 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code U
DE
PDF
93 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code W
DE
PDF
95 KB
Konformitätsbescheinigung 480 Dichtwerkstoff Code W
DE
PDF
95 KB
z MRL 2006 42 EG de.pdf
DE
pdf
307 KB
Produkt-Zertifikat GEMÜ R481, R480, R487, R488 TA-Luft
DE
pdf
105 KB
bescheinigung fettfrei oelfrei K Nr 0107 de gb.pdf
EN (GB)
pdf
118 KB
Conformity certificate 480 sealing material code L
EN (GB)
PDF
93 KB
Conformity certificate 480 sealing material code L
EN (GB)
PDF
93 KB
Conformity certificate 480 sealing material code M
EN (GB)
PDF
93 KB
Conformity certificate 480 sealing material code M
EN (GB)
PDF
93 KB
Conformity certificate 480 sealing material code U
EN (GB)
PDF
93 KB
Conformity certificate 480 sealing material code U
EN (GB)
PDF
93 KB
Conformity certificate 480 sealing material code W
EN (GB)
PDF
95 KB
Conformity certificate 480 sealing material code W
EN (GB)
PDF
95 KB
Product certificate GEMÜ 480, 487, 488, 481 DNV-GL TAP000016J
EN (GB)
pdf
504 KB
z MRL 2006 42 EG gb.pdf
EN (GB)
pdf
297 KB
Product certificate GEMÜ 480, 481, 487, 488 WRAS
EN (GB)
pdf
67 KB
Product certificate GEMÜ 480, 481, 487, 488 Victoria nach AWWA C504-15
EN (GB)
pdf
28 KB
Produkt-Zertifikat / Product certificate GEMÜ 480, 481, 487, 488, R480, R481, R487, R488 48X R48X DVGW Water
EN (GB)
pdf
4 MB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code L
FR
PDF
101 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code L
FR
PDF
93 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code M
FR
PDF
93 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code M
FR
PDF
93 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code U
FR
PDF
93 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code U
FR
PDF
93 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code W
FR
PDF
95 KB
Attestation de conformité 480 Matériau d'étanchéité code W
FR
PDF
95 KB
Certificat du produit GEMÜ 480, 481, 487, 488, R480, R481, R487, R488 EPDM Sunaflex
FR
pdf
209 KB
z MRL 2006 42 EG fr.pdf
FR
pdf
332 KB
Productcertificaat GEMÜ 480, 481, 487, 488, R480, R481, R487, R488 EPDM Sunaflex
NL
pdf
214 KB
GEMÜ 488 Victoria
Hoja de especificaciones
Spezifikationsblatt Absperrklappen de
DE
pdf
722 KB
Specification sheet butterfly valves.en
EN (GB)
pdf
723 KB
Fiche de spécifications Vannes papillon.fr
FR
pdf
371 KB
Iniciar descarga ahora