Dieser Artikel ist als Dual-Use-Gut gem. Verordnung EU 2021/821 unter Listenposition 2B350g erfasst. Sofern diese Güter in Länder außerhalb der EU geliefert werden, gelten die jeweils gültigen Exportbeschränkungen.
Die PTFE-dichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 491 Edessa verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird pneumatisch betätigt. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen“, „Federkraft geöffnet“ und „beidseitig angesteuert“ zur Verfügung. Scheibe und Welle sind einteilig, Gehäuse und Manschette sind in verschiedenen Ausführungen lieferbar. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25
bis 600 (1½″ - 36″), in den genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und den Gehäusevarianten Wafer und Lug verfügbar.
Geeignet bei chemisch aggressiven Medien
Tropfen- und blasenfrei dicht nach EN 12266-1/P12,Leckrate A
Hohe Anlagensicherheit dank einteiliger Welle und Tellerfeder-unterstütztem Dichtsystem
Hohe Lebensdauer durch Wellenlagerung und kugelförmiger Scheiben- und Manschettengeometrie
Optionales Zubehör betriebsbereit montiert, eingestellt und geprüft
La vanne papillon à axe centré et à joint d'étanchéité PTFE GEMÜ 491 Edessa dispose d'un actionneur pneumatique métallique. Elle est proposée avec les fonctions de commande « Normalement fermée », « Normalement ouverte » et « Double effet ». Le papillon et l'axe sont en une seule pièce, le corps et la manchette sont livrables en plusieurs versions. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 600 (1½″ - 36″), avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et les versions de corps annulaire et à oreilles taraudées.
Type: 491: Vanne papillon, commande pneumatique Edessa
DN: 40: Diamètre nominal 40
Forme du corps: L: Version à oreilles taraudées (lug), encombrement FTF EN 558 série 20
Pression de service: 2: 10 bars
Type de raccordement: 3: PN 16 / bride EN 1092, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 20
Matériau du corps: 3: EN-GJS-400-18-LT (GGG-40.3), revêtu époxy 120 µm
Matériau du papillon/de l'axe: S: 1.4469, DUPLEX, acier, pour DN 40 - DN 200 (papillon/axe), 1.4404 / 316L, inox, pour DN 250 - DN 1200 (papillon), 1.4462, DUPLEX, acier, pour DN 250 - DN 1200 (axe)
Mátériau d'étanchéité du siège: 5E: TFM/EPDM (certification FDA)
Fonction de commande: 3: Double effet (DE)
Type d'actionneur: BU04AB: Actionneur, pneumatique, double effet, rotation à droite, ADA0040U F05 S14S11
Particularités de l'actionneur: 0: Aluminium anodisé
La vanne papillon à axe centré et à joint d'étanchéité PTFE GEMÜ 491 Edessa dispose d'un actionneur pneumatique métallique. Elle est proposée avec les fonctions de commande « Normalement fermée », « Normalement ouverte » et « Double effet ». Le papillon et l'axe sont en une seule pièce, le corps et la manchette sont livrables en plusieurs versions. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 600 (1½″ - 36″), avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et les versions de corps annulaire et à oreilles taraudées.
Type: 491: Vanne papillon, commande pneumatique Edessa
DN: 40: Diamètre nominal 40
Forme du corps: L: Version à oreilles taraudées (lug), encombrement FTF EN 558 série 20
Pression de service: 2: 10 bars
Type de raccordement: 3: PN 16 / bride EN 1092, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 20
Matériau du corps: 3: EN-GJS-400-18-LT (GGG-40.3), revêtu époxy 120 µm
Matériau du papillon/de l'axe: S: 1.4469, DUPLEX, acier, pour DN 40 - DN 200 (papillon/axe), 1.4404 / 316L, inox, pour DN 250 - DN 1200 (papillon), 1.4462, DUPLEX, acier, pour DN 250 - DN 1200 (axe)
Mátériau d'étanchéité du siège: 5E: TFM/EPDM (certification FDA)
Fonction de commande: 3: Double effet (DE)
Type d'actionneur: BU04AB: Actionneur, pneumatique, double effet, rotation à droite, ADA0040U F05 S14S11
Particularités de l'actionneur: 0: Aluminium anodisé
Numéro d'article: 88844792 491 40L233S5E3 BU04AB0
The PTFE lined butterfly valve has a metal actuator and is pneumatically operated. The "Normally Closed", "Normally Open" and "Double Acting" control functions are available. Disc and shaft are one piece, body and liner are available in different designs. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer and lug body versions.
Type: 491: Butterfly valve, pneumatically operated Edessa
DN: 40: DN 40
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 2: 10 bar
Connection type: 3: PN 16 / flange EN 1092, face-to-face dimension FTF EN 558 series 20
Body material: 3: EN-GJS-400-18-LT (GGG-40.3), epoxy coated 120 µm
Disc/shaft material: S: 1.4469, DUPLEX, steel, for DN 40 - DN 200 (disc/shaft), 1.4404 / 316L, stainless steel, for DN 250 - DN 1200 (disc), 1.4462, DUPLEX, steel, for DN 250 - DN 1200 (shaft)
Shut-off seal material: 5E: TFM/EPDM (FDA certification)
Control function: 3: Double acting (DA)
Actuator version: BU04AB: Actuator, pneumatic, double acting, clockwise rotation, ADA0040U F05 S14S11
Operator particulars: 0: Anodized aluminium
The GEMÜ 491 Edessa PTFE lined butterfly valve has a metal actuator and is pneumatically operated. The "Normally Closed", "Normally Open" and "Double Acting" control functions are available. Disc and shaft are one piece, body and liner are available in different designs. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer and lug body versions.
Type: 491: Butterfly valve, pneumatically operated Edessa
DN: 40: DN 40
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 2: 10 bar
Connection type: 3: PN 16 / flange EN 1092, face-to-face dimension FTF EN 558 series 20
Body material: 3: EN-GJS-400-18-LT (GGG-40.3), epoxy coated 120 µm
Disc/shaft material: S: 1.4469, DUPLEX, steel, for DN 40 - DN 200 (disc/shaft), 1.4404 / 316L, stainless steel, for DN 250 - DN 1200 (disc), 1.4462, DUPLEX, steel, for DN 250 - DN 1200 (shaft)
Shut-off seal material: 5E: TFM/EPDM (FDA certification)
Control function: 3: Double acting (DA)
Actuator version: BU04AB: Actuator, pneumatic, double acting, clockwise rotation, ADA0040U F05 S14S11
Operator particulars: 0: Anodized aluminium
Item number: 88844792 491 40L233S5E3 BU04AB0
Die Ausschreibungstexte wurden in die Zwischenablage kopiert
