La vanne papillon à axe centré et à étanchéité compressible GEMÜ D487 Victoria est à commande manuelle. En fonction des spécifications du client, elle peut être équipée d'une poignée ou d'un démultiplicateur manuel en métal. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 1600 et avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et dans les versions de corps annulaire, à oreilles taraudées et section en U.
Disponible en gros diamètres
Étanchéité sans gouttes ni bulles selon EN 12266-1/P12, taux de fuite A
Matériaux spéciaux pour papillon, joint et corps de vanne papillon
Manchette vulcanisable
Version résistante à l'abrasion possible
The GEMÜ D487 Victoria soft-seated butterfly valve is manually operated. It has a metal hand lever or gearbox depending on customer requirements. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 1600 and in standardized installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer, lug and U section body versions.
Type: D487: Butterfly valve, manually operated
DN: 80: DN 80
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 3: 16 bar
Connection type: D: ANSI B16.5, Class 150, face-to-face dimension FTF EN 558 series 20, For LUG housing / threaded holes UNC thread
Body material: 5: ASTM A216 WCB, cast steel
Disc material: A: 1.4408
Shaft material: 1: AISI 420 / 1.4021
Liner material: N: NBR
Liner fixing: L: Seat loose
Control function: 0: Manually operated
Actuator version: DAHL11: Hand lever, aluminium
The GEMÜ D487 Victoria soft-seated butterfly valve is manually operated. It has a metal hand lever or gearbox depending on customer requirements. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 1600 and in standardized installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer, lug and U section body versions.
Type: D487: Butterfly valve, manually operated
DN: 80: DN 80
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 3: 16 bar
Connection type: D: ANSI B16.5, Class 150, face-to-face dimension FTF EN 558 series 20, For LUG housing / threaded holes UNC thread
Body material: 5: ASTM A216 WCB, cast steel
Disc material: A: 1.4408
Shaft material: 1: AISI 420 / 1.4021
Liner material: N: NBR
Liner fixing: L: Seat loose
Control function: 0: Manually operated
Actuator version: DAHL11: Hand lever, aluminium
Item number: 88558085 D487 80L3D5A1NL0 DAHL11
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe wird manuell betätigt. Sie verfügt je nach Kundenwunsch über einen Handhebel oder ein Handgetriebe aus Metall. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1600 in genormten Einbaulängen ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Typ: Absperrklappe, manuell betätigt
DN: 80: DN 80
Gehäuseform: L: Anflansch-Ausführung (Lug), Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Betriebsdruck: 3: 16 bar
Anschlussart: D: ANSI B16.5, Class 150, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20, Bei LUG-Gehäuse / Gewindebohrungen UNC-Gewinde
Gehäusewerkstoff: 5: ASTM A216 WCB, Stahlguss, Epoxy beschichtet 120 µm
Werkstoff Scheibe: A: 1.4408
Werkstoff Welle: 1: AISI 420 / 1.4021
Werkstoff Absperrdichtung: N: NBR
Manschetten-Fixierung: L: Sitzring lose
Steuerfunktion: 0: manuell betätigt (MA)
Antriebsausführung: DAHL11: Handhebel, Aluminium
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ D487 Victoria wird manuell betätigt. Sie verfügt je nach Kundenwunsch über einen Handhebel oder ein Handgetriebe aus Metall. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1600 in genormten Einbaulängen ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Typ: D487: Absperrklappe, manuell betätigt
DN: 80: DN 80
Gehäuseform: L: Anflansch-Ausführung (Lug), Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Betriebsdruck: 3: 16 bar
Anschlussart: D: ANSI B16.5, Class 150, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20, Bei LUG-Gehäuse / Gewindebohrungen UNC-Gewinde
Gehäusewerkstoff: 5: ASTM A216 WCB, Stahlguss, Epoxy beschichtet 120 µm
Werkstoff Scheibe: A: 1.4408
Werkstoff Welle: 1: AISI 420 / 1.4021
Werkstoff Absperrdichtung: N: NBR
Manschetten-Fixierung: L: Sitzring lose
Steuerfunktion: 0: manuell betätigt (MA)
Antriebsausführung: DAHL11: Handhebel, Aluminium
Artikelnummer: 88558085 D487 80L3D5A1NL0 DAHL11
La vanne papillon à axe centré et à étanchéité compressible GEMÜ D487 Victoria est à commande manuelle. En fonction des spécifications du client, elle peut être équipée d'une poignée ou d'un démultiplicateur manuel en métal. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 1600 et avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et dans les versions de corps annulaire, à oreilles taraudées et section en U.
Type: D487: Vanne papillon, commande manuelle
DN: 80: Diamètre nominal 80
Forme du corps: L: Version à oreilles taraudées (lug), encombrement FTF EN 558 série 20
Pression de service: 3: 16 bars
Type de raccordement: D: ANSI B16.5, Class 150, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 20, pour corps à oreilles taraudées / trous taraudés filetage UNC
Matériau du corps: 5: ASTM A216 WCB, acier de fonderie
Matériau du disque: A: 1.4408
Matériau de l'axe: 1: AISI 420 / 1.4021
Matériau du joint d'étanchéité: N: NBR
Fixation de la manchette: L: Siège non solidaire
Fonction de commande: 0: Commande manuelle
Type d'actionneur: DAHL11: Levier à main, aluminium
La vanne papillon à axe centré et à étanchéité compressible GEMÜ D487 Victoria est à commande manuelle. En fonction des spécifications du client, elle peut être équipée d'une poignée ou d'un démultiplicateur manuel en métal. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 1600 et avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et dans les versions de corps annulaire, à oreilles taraudées et section en U.
Type: D487: Vanne papillon, commande manuelle
DN: 80: Diamètre nominal 80
Forme du corps: L: Version à oreilles taraudées (lug), encombrement FTF EN 558 série 20
Pression de service: 3: 16 bars
Type de raccordement: D: ANSI B16.5, Class 150, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 20, pour corps à oreilles taraudées / trous taraudés filetage UNC
Matériau du corps: 5: ASTM A216 WCB, acier de fonderie
Matériau du disque: A: 1.4408
Matériau de l'axe: 1: AISI 420 / 1.4021
Matériau du joint d'étanchéité: N: NBR
Fixation de la manchette: L: Siège non solidaire
Fonction de commande: 0: Commande manuelle
Type d'actionneur: DAHL11: Levier à main, aluminium
Numéro d'article: 88558085 D487 80L3D5A1NL0 DAHL11
Les textes de l'appel d'offres ont été copiés dans le presse-papiers.
