The GEMÜ D481 Victoria soft seated butterfly valve has a metal actuator and is pneumatically operated. The "Normally Closed", "Normally Open" and "Double Acting" control functions are available. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 1600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer and lug body versions.
Available in large nominal sizes
Bubble tight sealing, in accordance with EN 12266-1/P12, leak rate A
Special materials for disc, seal and valve body
Vulcanizable liner
Abrasion-resistant version possible
The soft seated butterfly valve has a metal actuator and is pneumatically operated. The "Normally Closed", "Normally Open" and "Double Acting" control functions are available. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 1600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer and lug body versions.
Type: D481: Butterfly valve, pneumatically operated
DN: 50: DN 50
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 3: 16 bar
Connection type: 3: PN 16 / flange EN 1092, face-to-face dimension FTF EN 558 series 20
Housing material: 2: EN-GJS-400-15 (GGG-40), epoxy coated 120 µm
Disc material: A: 1.4408
Shaft material: 1: AISI 420 / 1.4021
Shut-off seal material: E: EPDM
Liner fixing: L: Seat loose
Control function: 1: Normally closed (NC)
Actuator version: AU08HC: Actuator, pneumatic, single acting, clockwise rotation, spring closing, ASR0080US12F05/07S17S14
Operator particulars: 0: Anodized aluminium
The GEMÜ D481 Victoria soft seated butterfly valve has a metal actuator and is pneumatically operated. The "Normally Closed", "Normally Open" and "Double Acting" control functions are available. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 1600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer and lug body versions.
Type: D481: Butterfly valve, pneumatically operated
DN: 50: DN 50
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 3: 16 bar
Connection type: 3: PN 16 / flange EN 1092, face-to-face dimension FTF EN 558 series 20
Housing material: 2: EN-GJS-400-15 (GGG-40), epoxy coated 120 µm
Disc material: A: 1.4408
Shaft material: 1: AISI 420 / 1.4021
Shut-off seal material: E: EPDM
Liner fixing: L: Seat loose
Control function: 1: Normally closed (NC)
Actuator version: AU08HC: Actuator, pneumatic, single acting, clockwise rotation, spring closing, ASR0080US12F05/07S17S14
Operator particulars: 0: Anodized aluminium
Item number: 88811317 D481 50L332A1EL1 AU08HC0
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird pneumatisch betätigt. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen“, „Federkraft geöffnet“ und „beidseitig angesteuert“ zur Verfügung. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1600, in genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Typ: Absperrklappe, pneumatisch betätigt
DN: 50: DN 50
Gehäuseform: L: Anflansch-Ausführung (Lug), Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Betriebsdruck: 3: 16 bar
Anschlussart: 3: PN 16 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Gehäusewerkstoff: 2: EN-GJS-400-15 (GGG 40), Epoxy beschichtet 120 µm DN 25 - 600
Werkstoff Scheibe: A: 1.4408
Werkstoff Welle: 1: AISI 420 / 1.4021
Werkstoff Absperrdichtung: E: EPDM
Manschetten-Fixierung: L: Sitzring lose
Steuerfunktion: 1: In Ruhestellung geschlossen (NC)
Antriebsausführung: AU08HC: Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, rechtsdrehend, federschließend, ASR0080US12F05/07S17S14
Besonderheiten Antrieb: 0: Aluminium eloxiert
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ D481 Victoria verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird pneumatisch betätigt. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen“, „Federkraft geöffnet“ und „beidseitig angesteuert“ zur Verfügung. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1600, in genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Typ: D481: Absperrklappe, pneumatisch betätigt
DN: 50: DN 50
Gehäuseform: L: Anflansch-Ausführung (Lug), Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Betriebsdruck: 3: 16 bar
Anschlussart: 3: PN 16 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Gehäusewerkstoff: 2: EN-GJS-400-15 (GGG 40), Epoxy beschichtet 120 µm DN 25 - 600
Werkstoff Scheibe: A: 1.4408
Werkstoff Welle: 1: AISI 420 / 1.4021
Werkstoff Absperrdichtung: E: EPDM
Manschetten-Fixierung: L: Sitzring lose
Steuerfunktion: 1: In Ruhestellung geschlossen (NC)
Antriebsausführung: AU08HC: Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, rechtsdrehend, federschließend, ASR0080US12F05/07S17S14
Besonderheiten Antrieb: 0: Aluminium eloxiert
Artikelnummer: 88811317 D481 50L332A1EL1 AU08HC0
La vanne papillon à axe centré et à étanchéité compressible GEMÜ D481 Victoria dispose d'un actionneur pneumatique métallique. Elle est proposée avec les fonctions de commande « Normalement fermée », « Normalement ouverte » et « Double effet ». La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 1600, avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et dans les versions de corps annulaire, à oreilles taraudées et section en U.
Type: D481: Vanne papillon, commande pneumatique
DN: 50: Diamètre nominal 50
Forme du corps: L: Version à oreilles taraudées (lug), encombrement FTF EN 558 série 20
Pression de service: 3: 16 bars
Type de raccordement: 3: PN 16 / bride EN 1092, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 20
Matériau du corps: 2: EN-GJS-400-15(GGG 40 ) fonte sphéroïda revêtue Epoxy
Matériau du disque: A: 1.4408
Matériau de l'axe: 1: AISI 420 / 1.4021
Materiau d'étanchéité du siège: E: EPDM
Fixation de la manchette: L: Siège non solidaire
Fonction de commande: 1: Normalement fermée (NF)
Type d'actionneur: AU08HC: Actionneur, pneumatique, simple effet, rotation à droite, fermeture par ressort, ASR0080US12F05/07S17S14
Particularités de l'actionneur: 0: Aluminium anodisé
La vanne papillon à axe centré et à étanchéité compressible GEMÜ D481 Victoria dispose d'un actionneur pneumatique métallique. Elle est proposée avec les fonctions de commande « Normalement fermée », « Normalement ouverte » et « Double effet ». La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 25 à 1600, avec les valeurs d'encombrement normalisées : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1) et dans les versions de corps annulaire, à oreilles taraudées et section en U.
Type: D481: Vanne papillon, commande pneumatique
DN: 50: Diamètre nominal 50
Forme du corps: L: Version à oreilles taraudées (lug), encombrement FTF EN 558 série 20
Pression de service: 3: 16 bars
Type de raccordement: 3: PN 16 / bride EN 1092, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 20
Matériau du corps: 2: EN-GJS-400-15(GGG 40 ) fonte sphéroïda revêtue Epoxy
Matériau du disque: A: 1.4408
Matériau de l'axe: 1: AISI 420 / 1.4021
Materiau d'étanchéité du siège: E: EPDM
Fixation de la manchette: L: Siège non solidaire
Fonction de commande: 1: Normalement fermée (NF)
Type d'actionneur: AU08HC: Actionneur, pneumatique, simple effet, rotation à droite, fermeture par ressort, ASR0080US12F05/07S17S14
Particularités de l'actionneur: 0: Aluminium anodisé
Numéro d'article: 88811317 D481 50L332A1EL1 AU08HC0
The tender texts have been copied to the clipboard