Vannes papillon GEMÜ

Vannes papillon en métal et en plastique

Vannes papillon GEMÜ

  • Secteurs et domaines d'application
  • Principe de la vanne
  • Données techniques

Vanne papillon : Secteurs et domaines d'application

Les principaux domaines d'application des vannes papillon GEMÜ sont les applications industrielles, l'industrie chimique et l'exploitation et le traitement de l'eau. Les structures centrique et excentrique simple sont disponibles en standard. Pour certains projets, des vannes d'arrêt à double ou triple excentrique sont également disponibles. Grâce à des composants de régulation adaptés tels qu'indicateurs électriques de position et régulateurs de position et de process, les vannes papillon GEMÜ peuvent aussi être utilisées dans des circuits de régulation.

Vanne papillon: Principe de la vanne

La vanne papillon à axe centré se compose d'un corps circulaire dans lequel est insérée une manchette élastomère elle aussi circulaire. Un papillon guidé par un axe pivote dans le joint en effectuant un mouvement rotatif de 90°. En fonction de la version et du diamètre nominal, elle peut ainsi assurer la fermeture jusqu'à des pressions de service de 25 bars et des températures de 210 °C. Elle est le plus souvent utilisée pour les liquides mécaniquement purs mais résiste aussi sans problème, avec la combinaison de matériaux appropriée, aux fluides légèrement abrasifs ou aux gaz et aux vapeurs. 

Grâce à une grande variété de matériaux, la vanne papillon se prête à une utilisation universelle, par exemple dans d'innombrables applications industrielles, pour le traitement de l'eau/eau potable ou encore dans les zones côtières et extracôtières. En l'absence de hautes exigences en matière de cycles de commutation, d'hygiène ou de précision de régulation, la vanne papillon constitue souvent une alternative peu coûteuse aux vannes fonctionnant selon d'autres principes. Pour les gros diamètres supérieurs à DN 150, elle est souvent le seul robinet d'arrêt encore envisageable. Pour répondre à des exigences plus élevées en termes de résistance chimique ou d'hygiène, il est possible d'utiliser une vanne papillon à manchette en PTFE ou en TFM. En combinaison avec un papillon en inox revêtu de PFA, elle convient aux fluides extrêmement agressifs de l'industrie chimique ou des semi-conducteurs. Avec un papillon en inox poli, elle peut aussi être utilisée dans le secteur pharmaceutique ou des denrées alimentaires.

Pour les vannes fonctionnant selon le principe décrit, GEMÜ propose de nombreux accessoires adaptés permettant une automatisation et une optimisation des process. Des indicateurs électriques de position, régulateurs de process et positionneurs, capteurs et appareils de mesure peuvent être facilement et rapidement installés, réglés et intégrés aux systèmes de commande des process.

Vanne papillon : Données techniques

Type d'actionneurÀ commande manuelle, pneumatique et motorisée
RaccordementsRaccords union, orifices taraudés, embouts à souder
Pression de service0 - 16 bar
Matériau du corpsMétallique: aluminium, inox, fonte grise, laiton, fonte sphéroïdale, acier de fonderie
Plastique: PES, PP, PVC
Température des fluides-60 - 210 °C
Diamètres nominauxDN 15 - 1600
GEMÜ 410
410
  • Température du fluide :à 60 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 6 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Raccord union
  • Normes de raccordement:BS | DIN
  • Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PVDF
  • Conformités:EAC
GEMÜ 411
411
  • Température du fluide :-20 à 120 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
  • Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Matériaux du boîtier:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Conformités:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ 415
415
  • Température du fluide :-20 à 120 °C
  • Température ambiante:à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
  • Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Matériaux du boîtier:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Conformités:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ 417
417
  • Température du fluide :à 60 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 6 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Raccord union
  • Normes de raccordement:BS | DIN
  • Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PVDF
  • Conformités:EAC
GEMÜ 423
423
  • Température du fluide :à 60 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 6 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Raccord union
  • Normes de raccordement:BS | DIN
  • Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PVDF
  • Tension d'alimentation :12 - 24 V AC/DC | 12 V DC | 24 - 240 V AC/DC | 24 V AC, 50/60 Hz | 24 V DC
  • Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
  • Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
  • Conformités:CSA | EAC
GEMÜ 428
428
  • Température du fluide :-20 à 120 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
  • Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Matériaux du boîtier:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Tension d'alimentation :12 V DC | 12 V AC, 50/60 Hz | 24 V AC, 50/60 Hz | 24 V DC
  • Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
  • Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
  • Conformités:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ 480
480
  • Température du fluide :-10 à 150 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 481
481
  • Température du fluide :-10 à 150 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 487
487
  • Température du fluide :-10 à 150 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 488
488
  • Température du fluide :-10 à 150 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Tension d'alimentation :100 - 120 V AC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | 380 - 480 V AC, 50/60 Hz
  • Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
  • Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
  • Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | CSA | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 490
490
  • Température du fluide :-20 à 200 °C
  • Température ambiante:-20 à 95 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 1200
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE TFM™/FKM | PTFE/EPDM
  • Matériaux du clapet:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
  • Revêtement du papillon:PFA
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | SIL | USP
GEMÜ 491
491
  • Température du fluide :-20 à 200 °C
  • Température ambiante:-20 à 95 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE TFM™/FKM | PTFE/EPDM
  • Matériaux du clapet:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
  • Revêtement du papillon:PFA
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | SIL | USP
GEMÜ 497
497
  • Température du fluide :-20 à 200 °C
  • Température ambiante:-20 à 95 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE TFM™/FKM | PTFE/EPDM
  • Matériaux du clapet:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
  • Revêtement du papillon:PFA
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | SIL | USP
GEMÜ 498
498
  • Température du fluide :-20 à 200 °C
  • Température ambiante:-20 à 95 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 250
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE TFM™/FKM | PTFE/EPDM
  • Matériaux du clapet:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
  • Revêtement du papillon:PFA
  • Tension d'alimentation :24 - 240 V AC/DC | 24 V AC, 50/60 Hz | 24 V DC
  • Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
  • Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | SIL | USP
GEMÜ C480
C480
  • Température du fluide: -10 à 70 °C
  • Température ambiante: -20 à 95 °C
  • Pression de service*: 3 à 16 bars
  • Diamètres nominaux*: DN 700 à 1600
  • Encombrements : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1)
  • Formes du corps: À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Types de raccordement: Raccord à bride
  • Normes de raccordement:
  • Matériaux du boîtier: EN-GJS-400-15
  • Matériaux de la manchette:
  • Matériaux du papillon:
  • Conformités: ACS | EAC
GEMÜ C481
C481
  • Température du fluide: -10 à 70 °C
  • Température ambiante: -20 à 95 °C
  • Pression de service*: 3 à 16 bars
  • Diamètres nominaux*: DN 700 à 1600
  • Encombrements : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1)
  • Formes du corps: À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Types de raccordement: Raccord à bride
  • Normes de raccordement:
  • Matériaux du boîtier: EN-GJS-400-15
  • Matériaux de la manchette:
  • Matériaux du papillon:
  • Conformités: ACS | EAC
GEMÜ C487
C487
  • Température du fluide: -10 à 70 °C
  • Température ambiante: -20 à 95 °C
  • Pression de service*: 3 à 16 bars
  • Diamètres nominaux*: DN 700 à 1600
  • Encombrements : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1)
  • Formes du corps: À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Types de raccordement: Raccord à bride
  • Normes de raccordement:
  • Matériaux du boîtier: EN-GJS-400-15
  • Matériaux de la manchette:
  • Matériaux du papillon:
  • Conformités: ACS | EAC
GEMÜ D450
D450
  • Température du fluide :5 à 90 °C
  • Température ambiante:-20 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
  • Matériaux du corps:PP, renforcé
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Conformités:EAC
GEMÜ D451
D451
  • Température du fluide :5 à 90 °C
  • Température ambiante:-20 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
  • Matériaux du corps:PP, renforcé
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Conformités:EAC
GEMÜ D457
D457
  • Température du fluide :5 à 90 °C
  • Température ambiante:-20 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
  • Matériaux du corps:PP, renforcé
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Conformités:EAC
GEMÜ D458
D458
  • Température du fluide :5 à 90 °C
  • Température ambiante:-20 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
  • Matériaux du corps:PP, renforcé
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
  • Matériaux du clapet:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Tension d'alimentation :12 - 24 V AC/DC | 24 V AC/DC | 24 V DC | 85 - 240 V AC/DC
  • Temps de manœuvre 90°:13 à 58 s
  • Indice de protection :IP 65, 67
  • Conformités:CSA | EAC
GEMÜ D480
D480
  • Température du fluide :-60 à 210 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4408, inox de fonderie | EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Conformités:ACS | ATEX | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ D481
D481
  • Température du fluide :-60 à 210 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4408, inox de fonderie | EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Conformités:ACS | ATEX | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ D487
D487
  • Température du fluide :-60 à 210 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4408, inox de fonderie | EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Conformités:ACS | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ D488
D488
  • Température du fluide :-60 à 210 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
  • Normes de raccordement:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:1.4408, inox de fonderie | EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Tension d'alimentation :100 - 120 V AC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | 380 - 480 V AC, 50/60 Hz
  • Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
  • Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
  • Conformités:ACS | ATEX | CSA | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ K410
K410
  • Température du fluide :à 60 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 6 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Raccord union
  • Normes de raccordement:BS | DIN
  • Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
  • Matériaux du clapet:PVDF
  • Conformités:EAC
GEMÜ K415
K415
  • Température du fluide :-20 à 160 °C
  • Température ambiante:-10 à 60 °C
  • Pression de service :à 10 bars
  • Diamètres nominaux :DN 15 à 50
  • Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
  • Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Matériaux du boîtier:1.4408 (CF8M), inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
  • Conformités:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ R470
R470
  • Température du fluide :-60 à 230 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 40 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 600
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ASME | ISO
  • Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
  • Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
  • Matériaux du clapet:1.4408
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
GEMÜ R471
R471
  • Température du fluide :-60 à 230 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 40 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 400
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ASME | ISO
  • Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
  • Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
  • Matériaux du clapet:1.4408
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
GEMÜ R477
R477
  • Température du fluide :-60 à 230 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 40 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 400
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ASME | ISO
  • Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
  • Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
  • Matériaux du clapet:1.4408
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
GEMÜ R478
R478
  • Température du fluide :-60 à 230 °C
  • Température ambiante:-20 à 70 °C
  • Pression de service :à 40 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:Annulaire
  • Normes de raccordement:ASME | ISO
  • Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
  • Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
  • Matériaux du clapet:1.4408
  • Tension d'alimentation :120 V AC, 50 Hz | 120 V AC, 60 Hz | 230 V AC, 50 Hz | 230 V AC, 60 Hz | 24 V DC | 380 V AC, 50 Hz | 400 V AC, 50 Hz | 440 V AC, 60 Hz | 460 V AC, 60 Hz | 480 V AC, 60 Hz
  • Temps de manœuvre 90°:13 à 35 s
  • Indice de protection :IP68
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
GEMÜ R480
R480
  • Température du fluide :-10 à 160 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS
GEMÜ R481
R481
  • Température du fluide :-10 à 160 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS
GEMÜ R487
R487
  • Température du fluide :-10 à 160 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS
GEMÜ R488
R488
  • Température du fluide :-10 à 160 °C
  • Température ambiante:-10 à 70 °C
  • Pression de service :à 16 bars
  • Diamètres nominaux :DN 50 à 300
  • Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
  • Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du corps:Époxy
  • Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
  • Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
  • Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
  • Tension d'alimentation :100 - 120 V AC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | 380 - 480 V AC, 50/60 Hz
  • Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
  • Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
  • Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS

Élimination d'uranium et déminéralisation partielle par procédures URANEX® et CARIX®

GEMÜ butterfl y valves at the Trollmühle Waterworks - Uranium removal and partial deionization using Uranex® and Carix® procedures
Avec l'usine hydraulique d'eau du syndicat pour l'alimentation de l'eau de Trollmühle à Windesheim près de Bingen am Rhein, environ 43.000 personnes et 14.000 foyers sont aujourd'hui alimentées chaque année avec 2,2 millions de m³ d'eau potable. En période de pointe,
Plus