Vanne papillon, à double excentrique, à commande pneumatique, longue durée de vie, frottement réduit grâce à une séparation directe siège/papillon, axe anti-éjection et continu, avec unité anti-statique et joint d'axe nécessitant peu d'entretien, ajustable
DN
50
DN 50
Forme du corps
W
Version annulaire (corps annulaire), dimensions face-à-face FAF API609 tableau B, EN 558 série 108, EN 558 série 109, modèle en coupe
Pression de service
6
40 bar
Type de raccordement
6
PN 40 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Matériau du corps
4
1.4408 (SS316), ASTM A351 CF8M
Matériau du disque
A
1.4408 / ASTM A351 / CF8M
Matériau de l'axe
6
1.4542, ASTM 564 630
Matériau du joint d'étanchéité
T
TFM 1600 (certification FDA)
Fixation de la manchette
L
Manchette non solidaire
Fonction de commande
1
Normalement fermée (NF)
Type d'actionneur
SU15GC
Actionneur, pneumatique, simple effet, rotation à droite, fermeture par ressort, SC0150U 5F05/07 S17
Particularités actionneur
0
Version industr. générale (ASR/ASL/ADA/GSR/GSL/GDR), version A (SC/SO/DR/DL), corps en alum., revêtement anodisé 25-35μm, embouts en alum., revêt. en poudre, axe C-acier + ENP, vis A2
La vanne papillon métallique à double excentrique GEMÜ R471 Tugela est commandée par un actionneur pneumatique. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 50 à 400 et dans les encombrements normalisés API 609 catégorie A (DIN 3202 K1).
Vanne papillon haute performance dotée d'une structure à double excentrique pour séparer directement le papillon du siège (joint), ce qui réduit le frottement et augmente la durée de vie
Axe traversant avec palier en graphite résistant à la température et garniture PTFE permettant une correction du réglage en service pour réduire les fuites, également dans la plage de basse pression
Dispositif anti-statique pour secteur ATEX
Possibilité de sélectionner différents types d'actionneurs
Étanchéité sans gouttes ni bulles selon EN 12266-1/P12, taux de fuite A
La vanne papillon métallique à double excentrique est commandée par un actionneur pneumatique. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 50 à 400 et dans les encombrements normalisés API 609 catégorie A (DIN 3202 K1).
Type: R471: Vanne papillon, à double excentrique, à commande pneumatique, longue durée de vie, frottement réduit grâce à une séparation directe siège/papillon, axe anti-éjection et continu, avec unité anti-statique et joint d'axe nécessitant peu d'entretien, ajustable
DN: 50: DN 50
Forme du corps: W: Version annulaire (corps annulaire), dimensions face-à-face FAF API609 tableau B, EN 558 série 108, EN 558 série 109, modèle en coupe
Pression de service: 6: 40 bar
Type de raccordement: 6: PN 40 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Matériau du corps: 4: 1.4408 (SS316), ASTM A351 CF8M
Matériau du disque: A: 1.4408 / ASTM A351 / CF8M
Matériau de l'axe: 6: 1.4542, ASTM 564 630
Matériau du joint d'étanchéité: T: TFM 1600 (certification FDA)
Fixation de la manchette: L: Manchette non solidaire
Fonction de commande: 1: Normalement fermée (NF)
Type d'actionneur: SU15GC: Actionneur, pneumatique, simple effet, rotation à droite, fermeture par ressort, SC0150U 5F05/07 S17
Particularités actionneur: 0: Version industr. générale (ASR/ASL/ADA/GSR/GSL/GDR), version A (SC/SO/DR/DL), corps en alum., revêtement anodisé 25-35μm, embouts en alum., revêt. en poudre, axe C-acier + ENP, vis A2
Longueur de l'axe: 15: 15 mm
La vanne papillon métallique à double excentrique GEMÜ R471 Tugela est commandée par un actionneur pneumatique. La vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux DN 50 à 400 et dans les encombrements normalisés API 609 catégorie A (DIN 3202 K1).
Type: R471: Vanne papillon, à double excentrique, à commande pneumatique, longue durée de vie, frottement réduit grâce à une séparation directe siège/papillon, axe anti-éjection et continu, avec unité anti-statique et joint d'axe nécessitant peu d'entretien, ajustable
DN: 50: DN 50
Forme du corps: W: Version annulaire (corps annulaire), dimensions face-à-face FAF API609 tableau B, EN 558 série 108, EN 558 série 109, modèle en coupe
Pression de service: 6: 40 bar
Type de raccordement: 6: PN 40 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Matériau du corps: 4: 1.4408 (SS316), ASTM A351 CF8M
Matériau du disque: A: 1.4408 / ASTM A351 / CF8M
Matériau de l'axe: 6: 1.4542, ASTM 564 630
Matériau du joint d'étanchéité: T: TFM 1600 (certification FDA)
Fixation de la manchette: L: Manchette non solidaire
Fonction de commande: 1: Normalement fermée (NF)
Type d'actionneur: SU15GC: Actionneur, pneumatique, simple effet, rotation à droite, fermeture par ressort, SC0150U 5F05/07 S17
Particularités actionneur: 0: Version industr. générale (ASR/ASL/ADA/GSR/GSL/GDR), version A (SC/SO/DR/DL), corps en alum., revêtement anodisé 25-35μm, embouts en alum., revêt. en poudre, axe C-acier + ENP, vis A2
Longueur de l'axe: 15: 15 mm
Numéro d'article: 88852826 R471 50W664A6TL1 SU15GC0
The GEMÜ R471 Tugela double eccentric metal butterfly valve is operated by a pneumatic actuator. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 50 to 400 and in standardized installation lengths API 609 category A (DIN 3202 K1).
Type: R471: Butterfly valve, double-eccentric, pneumatically operated, long service life, low friction thanks to direct separation of seat and disc, continuous and blow-out proof shaft, with antistatic unit and low-maintenance spindle seal, can be readjusted
DN: 50: DN 50
Body configuration: W: Intermediate flange version (Wafer), length FTF API609 table B, EN 558 series 108, EN 558 series 109
Operating pressure: 6: 40 bar
Connection type: 6: PN 40 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Body material: 4: 1.4408 (SS316), ASTM A351 CF8M
Disc material: A: 1.4408 / ASTM A351 / CF8M
Shaft material: 6: 1.4542, ASTM 564 630
Liner material: T: TFM 1600 (FDA certification)
Liner fixing: L: Liner loose
Control function: 1: Normally closed (NC)
Actuator version: SU15GC: Actuator, pneumatic, single acting, clockwise rotation, spring closing, SC0150U 5F05/07 S17
Actuator particulars: 0: General industrial version (ASR/ASL/ADA/GSR/GSL/GDR), Version A (SC/SO/DR/DL), body aluminum, anodized coating 25-35μm, end caps aluminum, powder-coated, shaft C-steel + ENP, screws A2
Shaft length: 15: 15 mm
The GEMÜ R471 Tugela double eccentric metal butterfly valve is operated by a pneumatic actuator. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 50 to 400 and in standardized installation lengths API 609 category A (DIN 3202 K1).
Type: R471: Butterfly valve, double-eccentric, pneumatically operated, long service life, low friction thanks to direct separation of seat and disc, continuous and blow-out proof shaft, with antistatic unit and low-maintenance spindle seal, can be readjusted
DN: 50: DN 50
Body configuration: W: Intermediate flange version (Wafer), length FTF API609 table B, EN 558 series 108, EN 558 series 109
Operating pressure: 6: 40 bar
Connection type: 6: PN 40 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Body material: 4: 1.4408 (SS316), ASTM A351 CF8M
Disc material: A: 1.4408 / ASTM A351 / CF8M
Shaft material: 6: 1.4542, ASTM 564 630
Liner material: T: TFM 1600 (FDA certification)
Liner fixing: L: Liner loose
Control function: 1: Normally closed (NC)
Actuator version: SU15GC: Actuator, pneumatic, single acting, clockwise rotation, spring closing, SC0150U 5F05/07 S17
Actuator particulars: 0: General industrial version (ASR/ASL/ADA/GSR/GSL/GDR), Version A (SC/SO/DR/DL), body aluminum, anodized coating 25-35μm, end caps aluminum, powder-coated, shaft C-steel + ENP, screws A2
Shaft length: 15: 15 mm
Item number: 88852826 R471 50W664A6TL1 SU15GC0
Les textes de l'appel d'offres ont été copiés dans le presse-papiers.