Butterfly valve, electrically operated, body with C5-M coating (min. 250 µm) and integrated leakage groove, blow-out proof shaft with dust protection, multi-mounted thanks to PTFE bush, multiple seal system with insertion slope, material is easy to read when installed
DN
250
DN 250
Body configuration
L
Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure
2
10 bar
Connection type
2
PN 10 / Flange EN 1092, FTF EN 558 series 20
Body material
2
EN-GJS-400-15 (GGG40), epoxy coated 250 µm
Disc material
A
1.4408
Shaft material
1
1.4021
Shut-off seal material
W
EPDM (drinking-water-compliant)
Liner fixing
L
Liner loose
Voltage/Frequency
N2
400V 50Hz
Control module
ESC
Control module, positioner AUMATIC (AC 01.2), basic AUMA NORM SQR (S4 ED 25% actuator class C), only at 400V 50Hz and 230V 50Hz/60Hz, TPC A-1B1-1C1-A000, TPA xxR100-0I1-000
Actuator version
AQ10L
Actuator, motorized, operating time 32s, torque 600Nm, AUMA, type SQ class A (EN15714-2), OPEN/CLOSE control, 75° to 105°, continuously adjustable, flasher unit for travel indication, heating, mechanical position indicator, KS, layer thickness 0.140mm, RAL7037, manual override, IP68
The GEMÜ R488 Victoria soft seated metal butterfly valve is motorized. Various metal or plastic open/closed or control versions are available. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer, lug and U section body versions.
Low torques thanks to PTFE coated bushes
Bubble tight sealing, in accordance with EN 12266-1/P12, leak rate A
Liner material is easy to read when installed
Sleek disc design for higher Kv values
Robust body coating comparable to ISO 12944-6 C5
Various actuator types can be selected
Optional accessories are installed, set and tested so they are ready for operation
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe aus Metall wird elektromotorisch betätigt. Es stehen verschiedene Antriebe aus Metall oder Kunststoff in Auf-/Zu- oder Regelausführung zur Auswahl. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 600 und in genormten Einbaulängen ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Typ: Absperrklappe, elektromotorisch betätigt, Körper mit C5-M Beschichtung (min. 250µm) und integrierter Leckagenut, ausblassichere Welle mit Staubschutz, mehrfach durch PTFE-Buchse gelagert, mehrfach-Dichtsystem mit Einführschräge, Material in eingebautem Zustand ablesbar
DN: 250: DN 250
Gehäuseform: L: Anflansch-Ausführung (Lug), Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Betriebsdruck: 2: 10 bar
Anschlussart: 2: PN 10 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Gehäusewerkstoff: 2: EN-GJS-400-15 (GGG40), Epoxy beschichtet 250 µm
Werkstoff Scheibe: A: 1.4408
Werkstoff Welle: 1: 1.4021
Werkstoff Absperrdichtung: W: EPDM (trinkwasserkonform)
Manschetten-Fixierung: L: Manschette lose
Spannung/Frequenz: N2: 400V 50Hz
Regelmodul: ESC: Regelantrieb, Stellungsregler AUMATIC (AC 01.2), Basis AUMA NORM SQR (S4 ED 25% Antrieb, Klasse C), nur bei 400V 50Hz und 230V 50HZ/60HZ, TPC A-1B1-1C1-A000, TPA xxR100-0I1-000
Antriebsausführung: AQ10L: Antrieb, elektromotorisch, Stellzeit 32s, Drehmoment 600Nm, AUMA, Typ SQ Class A (EN15714-2), AUF/ZU Steuerung, 75° bis 105°, stufenlos einstellbar, Blinkgeber zur Laufanzeige, Heizung, mechanische Stellungsanzeige, KS, Schichtdicke 0, 140mm, RAL7037, manuelle Notbetätigung, IP68
Sonderausführung: D: DVGW-Wasser-Zertifizierung
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ R488 Victoria aus Metall wird elektromotorisch betätigt. Es stehen verschiedene Antriebe aus Metall oder Kunststoff in Auf-/Zu- oder Regelausführung zur Auswahl. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 600 und in genormten Einbaulängen ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Typ: R488: Absperrklappe, elektromotorisch betätigt, Körper mit C5-M Beschichtung (min. 250µm) und integrierter Leckagenut, ausblassichere Welle mit Staubschutz, mehrfach durch PTFE-Buchse gelagert, mehrfach-Dichtsystem mit Einführschräge, Material in eingebautem Zustand ablesbar
DN: 250: DN 250
Gehäuseform: L: Anflansch-Ausführung (Lug), Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Betriebsdruck: 2: 10 bar
Anschlussart: 2: PN 10 / Flansch EN 1092, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Gehäusewerkstoff: 2: EN-GJS-400-15 (GGG40), Epoxy beschichtet 250 µm
Werkstoff Scheibe: A: 1.4408
Werkstoff Welle: 1: 1.4021
Werkstoff Absperrdichtung: W: EPDM (trinkwasserkonform)
Manschetten-Fixierung: L: Manschette lose
Spannung/Frequenz: N2: 400V 50Hz
Regelmodul: ESC: Regelantrieb, Stellungsregler AUMATIC (AC 01.2), Basis AUMA NORM SQR (S4 ED 25% Antrieb, Klasse C), nur bei 400V 50Hz und 230V 50HZ/60HZ, TPC A-1B1-1C1-A000, TPA xxR100-0I1-000
Antriebsausführung: AQ10L: Antrieb, elektromotorisch, Stellzeit 32s, Drehmoment 600Nm, AUMA, Typ SQ Class A (EN15714-2), AUF/ZU Steuerung, 75° bis 105°, stufenlos einstellbar, Blinkgeber zur Laufanzeige, Heizung, mechanische Stellungsanzeige, KS, Schichtdicke 0, 140mm, RAL7037, manuelle Notbetätigung, IP68
Sonderausführung: D: DVGW-Wasser-Zertifizierung
Artikelnummer: 88865969 R488250L222A1WLN2ESCAQ10L D
The soft seated metal butterfly valve is motorized. Various metal or plastic open/closed or control versions are available. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer, lug and U section body versions.
Type: R488: Butterfly valve, electrically operated, body with C5-M coating (min. 250 µm) and integrated leakage groove, blow-out proof shaft with dust protection, multi-mounted thanks to PTFE bush, multiple seal system with insertion slope, material is easy to read when installed
DN: 250: DN 250
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 2: 10 bar
Connection type: 2: PN 10 / Flange EN 1092, FTF EN 558 series 20
Body material: 2: EN-GJS-400-15 (GGG40), epoxy coated 250 µm
Disc material: A: 1.4408
Shaft material: 1: 1.4021
Shut-off seal material: W: EPDM (drinking-water-compliant)
Liner fixing: L: Liner loose
Voltage/Frequency: N2: 400V 50Hz
Control module: ESC: Control module, positioner AUMATIC (AC 01.2), basic AUMA NORM SQR (S4 ED 25% actuator class C), only at 400V 50Hz and 230V 50Hz/60Hz, TPC A-1B1-1C1-A000, TPA xxR100-0I1-000
Actuator version: AQ10L: Actuator, motorized, operating time 32s, torque 600Nm, AUMA, type SQ class A (EN15714-2), OPEN/CLOSE control, 75° to 105°, continuously adjustable, flasher unit for travel indication, heating, mechanical position indicator, KS, layer thickness 0.140mm, RAL7037, manual override, IP68
Special execution: D: DVGW-Wasser certification
The GEMÜ R488 Victoria soft seated metal butterfly valve is motorized. Various metal or plastic open/closed or control versions are available. The butterfly valve is available in nominal sizes DN 25 to 600 and in standard installation lengths ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 category A (DIN 3202 K1) in wafer, lug and U section body versions.
Type: R488: Butterfly valve, electrically operated, body with C5-M coating (min. 250 µm) and integrated leakage groove, blow-out proof shaft with dust protection, multi-mounted thanks to PTFE bush, multiple seal system with insertion slope, material is easy to read when installed
DN: 250: DN 250
Body configuration: L: Flange-mounted version (Lug), length FTF EN 558 series 20
Operating pressure: 2: 10 bar
Connection type: 2: PN 10 / Flange EN 1092, FTF EN 558 series 20
Body material: 2: EN-GJS-400-15 (GGG40), epoxy coated 250 µm
Disc material: A: 1.4408
Shaft material: 1: 1.4021
Shut-off seal material: W: EPDM (drinking-water-compliant)
Liner fixing: L: Liner loose
Voltage/Frequency: N2: 400V 50Hz
Control module: ESC: Control module, positioner AUMATIC (AC 01.2), basic AUMA NORM SQR (S4 ED 25% actuator class C), only at 400V 50Hz and 230V 50Hz/60Hz, TPC A-1B1-1C1-A000, TPA xxR100-0I1-000
Actuator version: AQ10L: Actuator, motorized, operating time 32s, torque 600Nm, AUMA, type SQ class A (EN15714-2), OPEN/CLOSE control, 75° to 105°, continuously adjustable, flasher unit for travel indication, heating, mechanical position indicator, KS, layer thickness 0.140mm, RAL7037, manual override, IP68
Special execution: D: DVGW-Wasser certification
Item number: 88865969 R488250L222A1WLN2ESCAQ10L D
The tender texts have been copied to the clipboard
