Le détecteur double inductif GEMÜ LSF convient pour un montage sur des vannes quart de tour manuelles et à commande pneumatique. L'indication optique saisit la position des vannes de façon fiable, et la signale en conséquence.
Simplicité de montage et d’adaptation ultérieure sur des actionneurs quart de tour
Boîtier compact et robuste
Montage possible sur toutes les vannes quart de tour selon l'interface standard VDI/VDE 3845
Avec affichage à LED
The inductive dual sensor is suitable for mounting to manually and pneumatically operated quarter turn valves. It is also fitted with an optical position indicator for visual confirmation of position.
Type: LSF: Electrical position indicator, open design (non enclosed), inductive, IFM / P+F / Turck
Switch: 221: Proximity switch, 2x2 wire, normally open, NAMUR P+F, NCN3-F31K-N4-K-Y244381
Accessory: Z: Accessory
NAMUR size (VDI/VDE): 04: Hole spacing 130 x 30, shaft height 50
Function: A00: Open/close
Fieldbus: 000: Without
Electrical connection: 31MA: M20x1.5 cable gland, plastic M20x1.5 for 1 solenoid valve connection with 500mm cable
Special version: X: ATEX(2014/34/EU), IECEx
The GEMÜ LSF inductive dual sensor is suitable for mounting to manually and pneumatically operated quarter turn valves. It is also fitted with an optical position indicator for visual confirmation of position.
Type: LSF: Electrical position indicator, open design (non enclosed), inductive, IFM / P+F / Turck
Switch: 221: Proximity switch, 2x2 wire, normally open, NAMUR P+F, NCN3-F31K-N4-K-Y244381
Accessory: Z: Accessory
NAMUR size (VDI/VDE): 04: Hole spacing 130 x 30, shaft height 50
Function: A00: Open/close
Fieldbus: 000: Without
Electrical connection: 31MA: M20x1.5 cable gland, plastic M20x1.5 for 1 solenoid valve connection with 500mm cable
Special version: X: ATEX(2014/34/EU), IECEx
Item number: 88787311 LSF 221Z04A0000031MA X
Der induktive Doppelsensor ist für die Montage auf manuell und pneumatisch betätigte Schwenkarmaturen geeignet. Mittels der optischen Anzeige wird die Stellung der Armatur zuverlässig erfasst und entsprechend signalisiert.
Typ: Induktiver Doppelsensor für Schwenkarmaturen
Schalter: 221: Näherungsschalter, 2X2 Draht, Öffner, NAMUR P+F, NCN3-F31K-N4-K-Y244381
Zubehör: Z: Zubehör
NAMUR-Größe (VDI/VDE): 04: Lochabstand 130 X 30, Wellenhöhe 50
Funktion: A00: Auf/Zu
Feldbus: 000: Ohne
Elektrischer Anschluss: 31MA: M20x1,5 Kabelverschraubung Kunststoff M20x1,5 für 1 Magnetventilanschluss mit 500mm Kabel
Sonderausführung: X: ATEX(2014/34/EU), IECEx
Der induktive Doppelsensor GEMÜ LSF ist für die Montage auf manuell und pneumatisch betätigte Schwenkarmaturen geeignet. Mittels der optischen Anzeige wird die Stellung der Armatur zuverlässig erfasst und entsprechend signalisiert.
Typ: LSF: Induktiver Doppelsensor für Schwenkarmaturen
Schalter: 221: Näherungsschalter, 2X2 Draht, Öffner, NAMUR P+F, NCN3-F31K-N4-K-Y244381
Zubehör: Z: Zubehör
NAMUR-Größe (VDI/VDE): 04: Lochabstand 130 X 30, Wellenhöhe 50
Funktion: A00: Auf/Zu
Feldbus: 000: Ohne
Elektrischer Anschluss: 31MA: M20x1,5 Kabelverschraubung Kunststoff M20x1,5 für 1 Magnetventilanschluss mit 500mm Kabel
Sonderausführung: X: ATEX(2014/34/EU), IECEx
Artikelnummer: 88787311 LSF 221Z04A0000031MA X
Le détecteur double inductif convient pour un montage sur des vannes quart de tour manuelles et à commande pneumatique. L'indication optique saisit la position des vannes de façon fiable, et la signale en conséquence.
Typ: Induktiver Doppelsensor für Schwenkarmaturen
Détecteur: 221: Détecteur de proximité, 2x2 fils, normalement ouvert, NAMUR P+F, NCN3-F31K-N4-K-Y244381
Accessoire: Z: Accessoire
taille NAMUR (VDI/VDE): 04: Hole distance 130 x 30, shaft height 50
Fonctionnement: A00: Ouvert/fermé
Bus de terrain: 000: Sans
Connexion électrique: 31MA: Presse-étoupe M20x1,5 plastique M20x1,5 pour 1 branchement électrovanne avec câble 500mm
Version spéciale: X: ATEX(2014/34/EU), IECEx
Le détecteur double inductif GEMÜ LSF convient pour un montage sur des vannes quart de tour manuelles et à commande pneumatique. L'indication optique saisit la position des vannes de façon fiable, et la signale en conséquence.
Typ: LSF: Induktiver Doppelsensor für Schwenkarmaturen
Détecteur: 221: Détecteur de proximité, 2x2 fils, normalement ouvert, NAMUR P+F, NCN3-F31K-N4-K-Y244381
Accessoire: Z: Accessoire
taille NAMUR (VDI/VDE): 04: Hole distance 130 x 30, shaft height 50
Fonctionnement: A00: Ouvert/fermé
Bus de terrain: 000: Sans
Connexion électrique: 31MA: Presse-étoupe M20x1,5 plastique M20x1,5 pour 1 branchement électrovanne avec câble 500mm
Version spéciale: X: ATEX(2014/34/EU), IECEx
Numéro d'article: 88787311 LSF 221Z04A0000031MA X
Les textes de l'appel d'offres ont été copiés dans le presse-papiers.
