Au-delà du remplissage de quantités moyennes à grandes d'un produit pharmaceutique stérile, comme par exemple les liquides de lavage et substituts sanguins, le remplissage de petites quantités représente un réel défi pour la technique de remplissage. Les substances actives en portions, partiellement lyophilisées, en récipients en verre avec couvercle ou les liquides en ampoules de verre scellées constituent la variante la plus fréquente. Le contenu est le plus souvent composé d'une substance active, d'un circuit de médicament stabilisé ou d'un vaccin.