- Empresa
- Productos
- Diseños de válvulas
- Válvulas de mariposa
- CONEXO: Válvulas con RFID
- Válvulas reguladoras de presión
- Piezas de empalme y tubos
- Válvulas de bola
- Electroválvulas de proceso
- Válvulas eléctricas
- Bloques de válvulas multivía
- Válvulas de diafragma
- Diafragmas
- Válvulas de globo de diafragma
- Válvulas de regulación
- Válvulas de retención
- Válvulas de globo
- Accionamientos
- Válvulas de pilotaje
- Accesorios Diseños de válvulas
- Información relativa a las válvulas
- Sistemas de medición y regulación
- Búsqueda de productos
- Unidad de visualización
- Caudalímetros
- Instrumentos de medición de presión y temperatura
- Indicadores de posición y finales de carrera con electroválvula
- Sistemas de bus de campo
- Válvulas de regulación
- Posicionadores y controladores de proceso
- Sistemas de empalme
- Accesorios Sistemas de medición y regulación
- Soluciones para los clientes
- Industria médica
- Moldeo por inyección en sala limpiablanca
- Montaje en sala limpiablanca
- Ingeniería
- Ready-to-Sterilize
- Fabricación de herramientas
- Ensamblajes
- Cualificación
- Gestión de procesos
- Válvulas y equipos de grandes dimensiones de medición y regulación
- Válvulas y aparatos de laboratorio y de análisis de medición y regulación
- Aplicaciones
- Industria farmacéutica, biotecnológica y cosmética
- Tratamiento de aguas industriales
- Industria microelectrónica y de semiconductores
- Industria de alimentación y bebidas
- Tecnología química
- Aplicaciones
- Ventajas del producto
- Catálogo de aplicaciones
- Tratamiento de superficies
- Aplicaciones
- Ventajas del producto
- Catálogo de aplicaciones
- Tecnología energética y medioambiental
- Aplicaciones
- Ventajas del producto
- Catálogo de aplicaciones
- Ingeniería mecánica e industria manufacturera
- Aplicaciones
- Ventajas del producto
- Catálogo de aplicaciones
- Industria médica
- Descargas y ayuda
- Noticias
- Contactos
- Home
- Productos
- Diseños de válvulas
- Válvulas de mariposa
- CONEXO: Válvulas con RFID
- Válvulas reguladoras de presión
- Piezas de empalme y tubos
- Válvulas de bola
- Electroválvulas de proceso
- Válvulas eléctricas
- Bloques de válvulas multivía
- Válvulas de diafragma
- Diafragmas
- Válvulas de globo de diafragma
- Válvulas de regulación
- Válvulas de retención
- Válvulas de globo
- Accionamientos
- Válvulas de pilotaje
- Accesorios Diseños de válvulas
- Válvulas de mariposa
- Válvula de mariposa 410
- Válvula de mariposa 411
- Válvula de mariposa 415
- Válvula de mariposa 417
- Válvula de mariposa 423
- Válvula de mariposa 428
- Válvula de mariposa D450
- Válvula de mariposa D451
- Válvula de mariposa D457
- Válvula de mariposa D458
- Válvula de mariposa 480
- Válvula de mariposa 481
- Válvula de mariposa 487
- Válvula de mariposa 488
- Válvula de mariposa 490
- Válvula de mariposa 491
- Válvula de mariposa 497
- Válvula de mariposa 498
- Válvula de mariposa R470
- Válvula de mariposa R471
- Válvula de mariposa R477
- Válvula de mariposa R478
- Válvula de mariposa R480
- Válvula de mariposa R481
- Válvula de mariposa R487
- Válvula de mariposa R488
- Válvula de mariposa C480
- Válvula de mariposa C481
- Válvula de mariposa C487
- Válvula de mariposa C488
- Válvula de mariposa D480
- Válvula de mariposa D481
- Válvula de mariposa D487
- Válvula de mariposa D488
- Ámbitos de aplicación y sectores industrialesPrincipio de la válvulaDatos técnicos
Válvula de mariposa: Ámbitos de aplicación y sectores industriales
Los ámbitos de aplicación principales de las válvulas de mariposa GEMÜ son en aplicaciones industriales y la industria química, así como en los campos de la distribución de agua y del tratamiento de agua y aguas residuales. De forma estándar se encuentran disponibles en versiones céntricas y con una excentricidad simple. Sin embargo, también están disponibles para proyectos bajo pedido válvulas de mariposa de doble excentricidad y triple excentricidad. Por medio de componentes de regulación adaptados como indicadores de posición, posicionadores y controladores de proceso, las válvulas de mariposa GEMÜ también pueden utilizarse en circuitos de regulación.
Válvulas de mariposa: Tipo de válvula
La válvula de mariposa centrada se compone de un cuerpo con forma de anillo que tiene introducida en su interior una junta de cierre/manguito de forma anular a base de elastómero. Un disco guiado por un eje describe un movimiento de giro de 90° respecto a la junta. Según el diseño y el diámetro nominal, puede llevar a cabo su función de bloqueo con presiones de trabajo de hasta 25 bar y temperaturas de hasta 210 °C. Lo más frecuente es usarlas para líquidos puros desde el punto de vista mecánico, pero los medios y gases o vapores ligeramente abrasivos tampoco suponen ningún problema si la combinación de materiales es la correcta.
Gracias a la gran variedad de materiales, la chapaleta es de uso universal, p. ej., en innumerables aplicaciones industriales, para el acondicionamiento de agua y el tratamiento de agua potable, en regiones costeras y en alta mar. A menudo, cuando los requisitos en cuanto a los ciclos de conmutación, las condiciones de higiene y la precisión en la regulación no son demasiado exigentes, la válvula de mariposa también es una alternativa económica a las válvulas basadas en otros principios. Para el rango de diámetros nominales por encima de DN 150, con frecuencia es la única valvulería de cierre que puede seguir entrando en consideración. Si la exigencia en cuanto a la resistencia química o la higiene es alta, existe la posibilidad de usar una válvula de mariposa con la junta de cierre de PTFE o TFM. En combinación con un disco de acero fino revestido de PFA, resulta apta para medios extraordinariamente agresivos de la industria química o de fabricación semiconductores; con un disco de acero fino pulido, también se puede utilizar en el sector alimentario o en el farmacéutico.
GEMÜ ofrece numerosos accesorios de automatización y optimización de procesos perfectamente adaptados al principio de válvula mencionado. Sus indicadores eléctricos de posición, controladores de posición y de proceso, sensores e instrumentos de medición son muy fáciles y rápidos de montar, de ajustar y de integrar con la tecnología de control de procesos previamente existente.
Válvula de mariposa: Datos técnicos
Tipo de accionamiento Accionamiento manual, neumático o por un motor eléctrico Tipos de conexión Enlaces, roscas hembra, tubos para soldar a testa Presión de trabajo 0 - 16 bar Material del cuerpo Metal: aluminio, acero inoxidable, fundición gris, latón, fundición nodular, acero fundido.
Plástico: PES, PP, PVCTemperatura del fluido de -60 - 210 °C Diámetros nominales DN 15 - 1600 EnlacesneumáticoPVC-U, gris6 bar60 °CDN 15 (1/2''); DN 20 (3/4''); DN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''){"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Enlaces"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}Conexión Clamp; Rosca; Tubo para soldarmanual1.4408, material de microfusión; CW614N, latón; CW617N, latón10 bar120 °C-20 °CDN 15 (1/2''); DN 20 (3/4''); DN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''){"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Tubo para soldar"},{"i":10,"v":"Rosca"},{"i":14,"v":"Conexi\u00f3n Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":254,"v":"CW614N, lat\u00f3n"},{"i":1239,"v":"1.4408, material de microfusi\u00f3n"},{"i":1300,"v":"CW617N, lat\u00f3n"}],"KONFORMITAET":[{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":120,"v":"120"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}Conexión Clamp; Rosca; Tubo para soldarneumático1.4408, material de microfusión; CW614N, latón; CW617N, latón10 bar120 °C-20 °CDN 15 (1/2''); DN 20 (3/4''); DN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''){"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Tubo para soldar"},{"i":10,"v":"Rosca"},{"i":14,"v":"Conexi\u00f3n Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":254,"v":"CW614N, lat\u00f3n"},{"i":1239,"v":"1.4408, material de microfusi\u00f3n"},{"i":1300,"v":"CW617N, lat\u00f3n"}],"KONFORMITAET":[{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":120,"v":"120"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}EnlacesmanualPVC-U, gris6 bar60 °CDN 15 (1/2''); DN 20 (3/4''); DN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''){"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Enlaces"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}EnlaceseléctricoPVC-U, gris6 bar60 °CDN 15 (1/2''); DN 20 (3/4''); DN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''){"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Enlaces"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":22,"v":"CSA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}Conexión Clamp; Rosca; Tubo para soldareléctrico1.4408, material de microfusión; CW614N, latón; CW617N, latón10 bar120 °C-20 °CDN 15 (1/2''); DN 20 (3/4''); DN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''){"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Tubo para soldar"},{"i":10,"v":"Rosca"},{"i":14,"v":"Conexi\u00f3n Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":254,"v":"CW614N, lat\u00f3n"},{"i":1239,"v":"1.4408, material de microfusi\u00f3n"},{"i":1300,"v":"CW617N, lat\u00f3n"}],"KONFORMITAET":[{"i":22,"v":"CSA"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":120,"v":"120"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)Eje libreEN-GJS-400-15, material de fundición nodular16 bar150 °C-10 °CDN 25 (1''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Eje libre"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)neumáticoEN-GJS-400-15, material de fundición nodular16 bar150 °C-10 °CDN 25 (1''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)manualEN-GJS-400-15, material de fundición nodular16 bar150 °C-10 °CDN 25 (1''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)eléctricoEN-GJS-400-15, material de fundición nodular16 bar150 °C-10 °CDN 25 (1''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":22,"v":"CSA"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)Eje libre1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo; Duroplast VE, reforzado; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S355J2 + N, material de fundición de acero10 bar200 °C-20 °CDN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 900; DN 1000{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Eje libre"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":279,"v":"1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1353,"v":"Duroplast VE, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":12,"v":"USP"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":33,"v":"SIL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)neumático1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo; Duroplast VE, reforzado; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S355J2 + N, material de fundición de acero10 bar200 °C-20 °CDN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":279,"v":"1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1353,"v":"Duroplast VE, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":12,"v":"USP"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":33,"v":"SIL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)manual1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo; Duroplast VE, reforzado; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S355J2 + N, material de fundición de acero10 bar200 °C-20 °CDN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":279,"v":"1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1353,"v":"Duroplast VE, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":12,"v":"USP"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":33,"v":"SIL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)eléctrico1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo; Duroplast VE, reforzado; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S355J2 + N, material de fundición de acero10 bar200 °C-20 °CDN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":279,"v":"1.4404, cuerpo forjado a partir de un bloque macizo"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1353,"v":"Duroplast VE, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":12,"v":"USP"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":22,"v":"CSA"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":33,"v":"SIL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}BridaEje libreEN-GJS-400-1516 bar70 °C-10 °CDN 700; DN 800; DN 900; DN 1000; DN 1100; DN 1200; DN 1300; DN 1400; DN 1600{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Eje libre"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":70,"v":"70"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"}]}BridaneumáticoEN-GJS-400-1516 bar70 °C-10 °CDN 700; DN 800; DN 900; DN 1000; DN 1100; DN 1200; DN 1300; DN 1400; DN 1600{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":70,"v":"70"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"}]}BridamanualEN-GJS-400-1516 bar70 °C-10 °CDN 700; DN 800; DN 900; DN 1000; DN 1100; DN 1200; DN 1300; DN 1400; DN 1600{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":70,"v":"70"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"}]}BridaEje librePP, reforzado10 bar90 °C5 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Eje libre"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}BridaneumáticoPP, reforzado10 bar90 °C5 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}BridamanualPP, reforzado10 bar90 °C5 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}BridaeléctricoPP, reforzado10 bar90 °C5 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Brida"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, reforzado"}],"KONFORMITAET":[{"i":22,"v":"CSA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)Eje libre1.4408, material de fundición de acero; EN-AC-46100, material de fundición de aluminio; EN-AC-47100, material de fundición de aluminio; EN-GJS-400-15, material de fundición nodular; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S275JR, material de fundición de acero16 bar210 °C-60 °CDN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 800; DN 900; DN 1000; DN 1200; DN 1400; DN 1600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Eje libre"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":277,"v":"S275JR, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, material de fundici\u00f3n de aluminio"},{"i":1240,"v":"1.4408, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, material de fundici\u00f3n de aluminio"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)neumático1.4408, material de fundición de acero; EN-AC-46100, material de fundición de aluminio; EN-AC-47100, material de fundición de aluminio; EN-GJS-400-15, material de fundición nodular; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S275JR, material de fundición de acero16 bar210 °C-60 °CDN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 800; DN 900; DN 1000; DN 1100; DN 1200; DN 1300; DN 1400; DN 1600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":277,"v":"S275JR, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, material de fundici\u00f3n de aluminio"},{"i":1240,"v":"1.4408, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, material de fundici\u00f3n de aluminio"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)manual1.4408, material de fundición de acero; EN-AC-46100, material de fundición de aluminio; EN-AC-47100, material de fundición de aluminio; EN-GJS-400-15, material de fundición nodular; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S275JR, material de fundición de acero16 bar210 °C-60 °CDN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 800; DN 900; DN 1000; DN 1200; DN 1400; DN 1600{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":277,"v":"S275JR, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, material de fundici\u00f3n de aluminio"},{"i":1240,"v":"1.4408, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, material de fundici\u00f3n de aluminio"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer); Brida (sección en U)eléctrico1.4408, material de fundición de acero; EN-AC-46100, material de fundición de aluminio; EN-AC-47100, material de fundición de aluminio; EN-GJS-400-15, material de fundición nodular; EN-GJS-400-18-LT, material de fundición nodular; S275JR, material de fundición de acero16 bar210 °C-60 °CDN 25 (1''); DN 32 (1 1/4''); DN 40 (1 1/2''); DN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"},{"i":24,"v":"Brida (secci\u00f3n en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, material de fundici\u00f3n nodular"},{"i":277,"v":"S275JR, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, material de fundici\u00f3n de aluminio"},{"i":1240,"v":"1.4408, material de fundici\u00f3n de acero"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, material de fundici\u00f3n de aluminio"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW para agua potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":22,"v":"CSA"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW para gas"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)Eje libreEN-GJS-400-15; EN-GJS-400-18-LT16 bar150 °C-10 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Eje libre"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"},{"i":272,"v":"EN-GJS-400-18-LT"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)neumáticoEN-GJS-400-15; EN-GJS-400-18-LT16 bar150 °C-10 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"neum\u00e1tico"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"},{"i":272,"v":"EN-GJS-400-18-LT"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)manualEN-GJS-400-15; EN-GJS-400-18-LT16 bar150 °C-10 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"manual"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"},{"i":272,"v":"EN-GJS-400-18-LT"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}Brida (Lug); Brida (Wafer)eléctricoEN-GJS-400-15; EN-GJS-400-18-LT16 bar150 °C-10 °CDN 50 (2''); DN 65 (2 1/2''); DN 80 (3''); DN 100 (4''); DN 125 (5''); DN 150 (6''); DN 200; DN 250; DN 300{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Brida (Lug)"},{"i":23,"v":"Brida (Wafer)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"el\u00e9ctrico"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":36,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":265,"v":"EN-GJS-400-15"},{"i":272,"v":"EN-GJS-400-18-LT"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}