Válvulas borboleta GEMÜ

Válvulas borboleta de metal e de plástico

Válvulas borboleta GEMÜ

  • Áreas de aplicação e setores industriais
  • Tipo da válvula
  • Dados técnicos

Válvula borboleta: Áreas de aplicação e setores industriais

As principais áreas de aplicação das válvulas borboleta GEMÜ são os setores industriais, tanto da indústria química, e também, na área de fornecimento e tratamento de água/ agua de reuso. Os tipos concêntrico e excêntrico simples são produtos standard. Para projetos sob consulta oferecemos as válvulas borboleta bi excêntricas e tri-excêntricas. Através da escolha adequada de componentes de controle, como, indicadores de posição, posicionadores e controladores de processo, as válvulas borboleta GEMÜ também podem ser usadas em circuitos de controle.

Válvula borboleta: tipo da válvula

A válvula borboleta possui um corpo em forma de anel, no qual é aplicado um assento/uma sede de elastômero em forma de anel. Um disco inserido no eixo gira num movimento de 90° para dentro da vedação. Dependendo da configuração e do diâmetro nominal, poderão ser bloqueadas pressões de operação até 25 bar e temperaturas até 210 °C. Esta válvula é frequentemente utilizada para líquidos mecanicamente limpos, porém, fluidos pouco abrasivos ou gases e vapores geralmente não são problemáticos quando usado em combinação com o devido material. 

Devido ao seu grande sortimento de material a válvula borboleta pode ser utilizada de forma universal, tal como, em numerosas aplicações industriais, na preparação de água e de água potável, e nos setores costeiros e Offshore. Muitas vezes, a válvula borboleta também é uma alternativa econômica para outros tipos de válvulas, quando não se necessita de grandes requisitos em relação aos ciclos de ativação, higiene ou precisão de controle. No diâmetros nominais maiores, além dos DN 150, geralmente é a única válvula que ainda se possa utilizar. Para maiores requisitos em relação a resistência química ou higiene, ainda existe a opção duma válvula borboleta com assento de PTFE ou TFM. Na combinação com um disco de aço inox revestido em PFA, é adequada para fluidos extremamente abrasivos da indústria química ou de semicondutores, e com disco de aço inox polido, também poderá ser utilizada no setor alimentício ou farmacêutico.

Em relação aos tipos de válvula citados, a GEMÜ oferece numerosos acessórios adequados para a automação e otimização do processo. Fins de curso, posicionadores e controladores de processo, sensores e aparelhos de medição são rápida e facilmente montados, ajustados e integrados na tecnologia de tubulação de processo existente.

Válvula borboleta: Dados técnicos

AtuadorManual, pneumático, motorizado.
Tipos de conexãoRosca externa (macho), rosca fêmea, solda de topo
Pressão de operação0 - 16 bar
Material do corpoMetal: alumínio, aço inox ferro fundido cinzento, latão, ferro fundido nodular, aço fundido 
Plástico: PES, PP, PVC
Temperatura do fluido-60 - 210 °C
Diâmetro nominalDN 15 - 1600
GEMÜ 410
410
  • Temperatura do fluido:0 até 60 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 6 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Rosca externa (macho)
  • Normas de conexão:BS | DIN
  • Materiais do corpo:PVC-U, cinza
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PVDF
  • Conformidades:EAC
GEMÜ 411
411
  • Temperatura do fluido:-20 até 120 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Bico | Clamp | Rosca
  • Normas de conexão:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Materiais do corpo:1.4408, material de fundição de revestimento | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ 415
415
  • Temperatura do fluido:-20 até 120 °C
  • Temperatura ambiente:0 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Bico | Clamp | Rosca
  • Normas de conexão:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Materiais do corpo:1.4408, material de fundição de revestimento | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ 417
417
  • Temperatura do fluido:0 até 60 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 6 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Rosca externa (macho)
  • Normas de conexão:BS | DIN
  • Materiais do corpo:PVC-U, cinza
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PVDF
  • Conformidades:EAC
GEMÜ 423
423
  • Temperatura do fluido:0 até 60 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 6 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Rosca externa (macho)
  • Normas de conexão:BS | DIN
  • Materiais do corpo:PVC-U, cinza
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PVDF
  • Tensão de alimentação:12 - 24 V AC/DC | 12 VDC | 24 - 240 V AC/DC | 24 VAC, 50/60 Hz | 24 VDC
  • Tempo de operação 90°:4 até 100 s
  • Classe de proteção:IP 65, 66, 67, 68
  • Conformidades:CSA | EAC
GEMÜ 428
428
  • Temperatura do fluido:-20 até 120 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Bico | Clamp | Rosca
  • Normas de conexão:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Materiais do corpo:1.4408, material de fundição de revestimento | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Tensão de alimentação:12 VAC, 50/60 Hz | 12 VDC | 24 VAC, 50/60 Hz | 24 VDC
  • Tempo de operação 90°:4 até 100 s
  • Classe de proteção:IP 65, 66, 67, 68
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ 480
480
  • Temperatura do fluido:-10 até 150 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 481
481
  • Temperatura do fluido:-10 até 150 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 487
487
  • Temperatura do fluido:-10 até 150 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 488
488
  • Temperatura do fluido:-10 até 150 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Tensão de alimentação:100 - 120 VAC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 VAC, 50/60 Hz | 380 - 480 VAC, 50/60 Hz
  • Tempo de operação 90°:4 até 100 s
  • Classe de proteção:IP 65, 66, 67, 68
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | CSA | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ 490
490
  • Temperatura do fluido:-20 até 200 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 95 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 1200
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4404, usinado de bloco | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | Plástico duro VE, reforçado | S355J2 + N, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / FKM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE/EPDM
  • Materiais do disco:1.4404 (316L), material de forjamento | 1.4469, material de aço fundido duplex | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | 3.7035,・titânio
  • Revestimento do disco:PFA
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | SIL | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | USP
GEMÜ 491
491
  • Temperatura do fluido:-20 até 200 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 95 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4404, usinado de bloco | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | Plástico duro VE, reforçado | S355J2 + N, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / FKM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE/EPDM
  • Materiais do disco:1.4404 (316L), material de forjamento | 1.4469, material de aço fundido duplex | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | 3.7035,・titânio
  • Revestimento do disco:PFA
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | SIL | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | USP
GEMÜ 497
497
  • Temperatura do fluido:-20 até 200 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 95 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4404, usinado de bloco | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | Plástico duro VE, reforçado | S355J2 + N, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / FKM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE/EPDM
  • Materiais do disco:1.4404 (316L), material de forjamento | 1.4469, material de aço fundido duplex | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | 3.7035,・titânio
  • Revestimento do disco:PFA
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | SIL | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | USP
GEMÜ 498
498
  • Temperatura do fluido:-20 até 200 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 95 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 250
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4404, usinado de bloco | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | Plástico duro VE, reforçado | S355J2 + N, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / FKM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE/EPDM
  • Materiais do disco:1.4404 (316L), material de forjamento | 1.4469, material de aço fundido duplex | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | 3.7035,・titânio
  • Revestimento do disco:PFA
  • Tensão de alimentação:24 - 240 V AC/DC | 24 VAC, 50/60 Hz | 24 VDC
  • Tempo de operação 90°:4 até 100 s
  • Classe de proteção:IP 65, 66, 67, 68
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | SIL | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | USP
GEMÜ C480
C480
  • Temperatura do fluido: -10 até 70 °C
  • Temperatura ambiente: -20 até 95 °C
  • Pressão de operação*: 3 até 16 bar
  • Diâmetros nominais*: DN 700 até 1600
  • Desenhos de instalação: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Categoria A (DIN 3202 K1)
  • Formas do corpo: Flangeado | Lug | Wafer
  • Tipos de conexões: Flange
  • Normas de conexão:
  • Materiais do corpo: EN-GJS-400-15
  • Materiais da sede:
  • Materiais do disco:
  • Conformidades: ACS | EAC
GEMÜ C481
C481
  • Temperatura do fluido: -10 até 70 °C
  • Temperatura ambiente: -20 até 95 °C
  • Pressão de operação*: 3 até 16 bar
  • Diâmetros nominais*: DN 700 até 1600
  • Desenhos de instalação: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Categoria A (DIN 3202 K1)
  • Formas do corpo: Flangeado | Lug | Wafer
  • Tipos de conexões: Flange
  • Normas de conexão:
  • Materiais do corpo: EN-GJS-400-15
  • Materiais da sede:
  • Materiais do disco:
  • Conformidades: ACS | EAC
GEMÜ C487
C487
  • Temperatura do fluido: -10 até 70 °C
  • Temperatura ambiente: -20 até 95 °C
  • Pressão de operação*: 3 até 16 bar
  • Diâmetros nominais*: DN 700 até 1600
  • Desenhos de instalação: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Categoria A (DIN 3202 K1)
  • Formas do corpo: Flangeado | Lug | Wafer
  • Tipos de conexões: Flange
  • Normas de conexão:
  • Materiais do corpo: EN-GJS-400-15
  • Materiais da sede:
  • Materiais do disco:
  • Conformidades: ACS | EAC
GEMÜ D450
D450
  • Temperatura do fluido:5 até 90 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ANSI | EN | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:PP, reforçado
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Conformidades:EAC
GEMÜ D451
D451
  • Temperatura do fluido:5 até 90 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ANSI | EN | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:PP, reforçado
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Conformidades:EAC
GEMÜ D457
D457
  • Temperatura do fluido:5 até 90 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ANSI | EN | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:PP, reforçado
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Conformidades:EAC
GEMÜ D458
D458
  • Temperatura do fluido:5 até 90 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ANSI | EN | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:PP, reforçado
  • Materiais da sede:EPDM | FKM
  • Materiais do disco:PP-H | PVC-C | PVC-U
  • Tensão de alimentação:12 - 24 V AC/DC | 24 V AC/DC | 24 VDC | 85 - 240 V AC/DC
  • Tempo de operação 90°:13 até 58 s
  • Classe de proteção:IP 65, 67
  • Conformidades:CSA | EAC
GEMÜ D480
D480
  • Temperatura do fluido:-60 até 210 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 1600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4408, material de aço inox fundido | EN-AC-46100, material de alumínio fundido | EN-AC-47100, material de alumínio fundido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | S275JR, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4469, material de aço fundido duplex | 1.4539, material de forjamento | 2.0975, material de bronze fundido | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Conformidades:ACS | ATEX | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ D481
D481
  • Temperatura do fluido:-60 até 210 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4408, material de aço inox fundido | EN-AC-46100, material de alumínio fundido | EN-AC-47100, material de alumínio fundido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | S275JR, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4469, material de aço fundido duplex | 1.4539, material de forjamento | 2.0975, material de bronze fundido | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Conformidades:ACS | ATEX | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ D487
D487
  • Temperatura do fluido:-60 até 210 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 1600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4408, material de aço inox fundido | EN-AC-46100, material de alumínio fundido | EN-AC-47100, material de alumínio fundido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | S275JR, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4469, material de aço fundido duplex | 1.4539, material de forjamento | 2.0975, material de bronze fundido | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Conformidades:ACS | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ D488
D488
  • Temperatura do fluido:-60 até 210 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 25 até 1600
  • Formas do corpo:Flangeado | Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:1.4408, material de aço inox fundido | EN-AC-46100, material de alumínio fundido | EN-AC-47100, material de alumínio fundido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil | S275JR, material de aço fundido
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4469, material de aço fundido duplex | 1.4539, material de forjamento | 2.0975, material de bronze fundido | 2.4602 (alloy 22), usinado de bloco | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:EPDM | Epóxi | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
  • Tensão de alimentação:100 - 120 VAC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 VAC, 50/60 Hz | 380 - 480 VAC, 50/60 Hz
  • Tempo de operação 90°:4 até 100 s
  • Classe de proteção:IP 65, 66, 67, 68
  • Conformidades:ACS | ATEX | CSA | DNV GL | DVGW água potável | DVGW gás | EAC | FDA | WRAS
GEMÜ K410
K410
  • Temperatura do fluido:0 até 60 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 6 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Rosca externa (macho)
  • Normas de conexão:BS | DIN
  • Materiais do corpo:PVC-U, cinza
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | Silicone
  • Materiais do disco:PVDF
  • Conformidades:EAC
GEMÜ K415
K415
  • Temperatura do fluido:-20 até 160 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 60 °C
  • Pressão de operação:0 até 10 bar
  • Diâmetros nominais:DN 15 até 50
  • Tipos de conexões:Bico | Clamp | Rosca
  • Normas de conexão:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
  • Materiais do corpo:1.4408 (CF8M), material de fundição de revestimento | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | CW614N, bronze | CW617N, bronze
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA
GEMÜ R470
R470
  • Temperatura do fluido:-60 até 230 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 40 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 600
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ASME | ISO
  • Materiais do corpo da válvula:1.0619 (WCB), material de aço fundido com pintura externa de KTL | 1.4408 (CF8M), material de fundição de revestimento
  • Materiais da sede:PTFE TFM™
  • Materiais do disco:1.4408
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar)
GEMÜ R471
R471
  • Temperatura do fluido:-60 até 230 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 40 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 400
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ASME | ISO
  • Materiais do corpo da válvula:1.0619 (WCB), material de aço fundido com pintura externa de KTL | 1.4408 (CF8M), material de fundição de revestimento
  • Materiais da sede:PTFE TFM™
  • Materiais do disco:1.4408
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar)
GEMÜ R477
R477
  • Temperatura do fluido:-60 até 230 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 40 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 400
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ASME | ISO
  • Materiais do corpo da válvula:1.0619 (WCB), material de aço fundido com pintura externa de KTL | 1.4408 (CF8M), material de fundição de revestimento
  • Materiais da sede:PTFE TFM™
  • Materiais do disco:1.4408
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar)
GEMÜ R478
R478
  • Temperatura do fluido:-60 até 230 °C
  • Temperatura ambiente:-20 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 40 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Wafer
  • Normas de conexão:ASME | ISO
  • Materiais do corpo da válvula:1.0619 (WCB), material de aço fundido com pintura externa de KTL | 1.4408 (CF8M), material de fundição de revestimento
  • Materiais da sede:PTFE TFM™
  • Materiais do disco:1.4408
  • Tensão de alimentação:| | | | | | 230 VAC, 50 Hz | 230 VAC, 60 Hz | 24 VDC | 400 VAC, 50 Hz
  • Tempo de operação 90°:13 até 35 s
  • Classe de proteção:IP68
  • Conformidades:ATEX | EAC | FDA | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar)
GEMÜ R480
R480
  • Temperatura do fluido:-10 até 160 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | 1.4469, material de aço fundido duplex | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW gás | EAC | FDA | NSF | Oxigênio | Regulamento (UE) nº 1935/2004 | Segurança funcional | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | WRAS
GEMÜ R481
R481
  • Temperatura do fluido:-10 até 160 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW gás | EAC | FDA | NSF | Oxigênio | Regulamento (UE) nº 1935/2004 | Segurança funcional | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | WRAS
GEMÜ R487
R487
  • Temperatura do fluido:-10 até 160 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW gás | EAC | FDA | NSF | Oxigênio | Regulamento (UE) nº 1935/2004 | Segurança funcional | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | WRAS
GEMÜ R488
R488
  • Temperatura do fluido:-10 até 160 °C
  • Temperatura ambiente:-10 até 70 °C
  • Pressão de operação:0 até 16 bar
  • Diâmetros nominais:DN 50 até 300
  • Formas do corpo:Lug | Wafer
  • Normas de conexão:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
  • Materiais do corpo da válvula:EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil | EN-GJS-400-18-LT, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do corpo:Epóxi
  • Materiais da sede:EPDM | FKM | NBR | SBR, resistente a abrasão | Silicone
  • Materiais do disco:1.4408, material de aço inox microfundido | 1.4408, material de aço inox microfundido polido | EN-GJS-400-15, material de ferro fundido dúctil
  • Revestimento do disco:Epóxi | Halar® | Rilsan®
  • Tensão de alimentação:100 - 120 VAC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 VAC, 50/60 Hz | 380 - 480 VAC, 50/60 Hz
  • Tempo de operação 90°:4 até 100 s
  • Classe de proteção:IP 65, 66, 67, 68
  • Conformidades:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW gás | EAC | FDA | NSF | Oxigênio | Regulamento (UE) nº 1935/2004 | Segurança funcional | TA-Luft (especificação técnica alemã de qualidade do ar) | WRAS

Remoção de urânio e desmineralização parcial através do processo Uranex® e Carix®

GEMÜ butterfl y valves at the Trollmühle Waterworks - Uranium removal and partial deionization using Uranex® and Carix® procedures
​A usina de tratamento de água da Associação de Abastecimento de Água Trollmühle em Windesheim, Bingen am Rhein na Alemanha, distribui 2,2 milhões de m³ de água potável por ano para aprox. 43.000 pessoas em 14.000 domicílios. Isto, em tempos de pico, corresponde
mais